Đời sống của các bạn trẻ Việt Nam tại Pattaya



Ngày Chúa Nhật vừa qua mình có dịp đi dâng lễ cho các bạn trẻ Việt Nam đang làm việc tại Pattaya. Mặc dầu nhóm đã được thành lập vài năm nay nhưng đến bây giờ mình mới có cơ hội đến để dâng lễ. Số người đi lễ khoảng 100, nhưng trên thực tế có nhiều hơn vì một số người không đến, và có thêm một số khác về quê ăn Tết chưa qua lại. Các bạn đã đón tiếp mình rất tốt đẹp và đã có một thánh lễ sốt sáng và nghiêm trang.



Nói về các bạn trẻ tại Pattaya thì phải nói rằng họ làm việc trong môi trường khá phức tạp vì Pattaya là một trong những thành phố ăn chơi tai tiếng nhất thế giới. Ở đây có đủ hình thức ăn chơi trác táng mà người địa phương cũng như khách dụ lịch có thể tìm đến. Vì thế việc thành lập được một nhóm Công giáo để có thánh lễ hàng tháng cũng như hướng dẫn các bạn trẻ trong đời sống đạo là một điều tối quan trọng.

Pattaya là một thành phố biển của Thái Lan. Ngày xưa ở đây chỉ là một làng nhỏ bé mà người dân sinh sống bằng nghề đánh cá. Nhưng từ những thập niên 60 và 70 của thế kỷ trước khi chiến tranh Việt Nam đang diễn ra thì Pattaya trở nên một điểm đến cho những quân lính Mỹ vào những kỳ nghỉ ngơi. Họ tìm đến Pattaya vì nó không quá xa Bangkok và Việt Nam. Từ đó, một làng biển nhỏ bé đã trở nên ngày sầm uất hơn khi mọc lên những dịch vụ để phục vụ cho những người lính Mỹ như nhà hàng, quán bar, và dĩ nhiên là những dịch vụ đáp ứng nhu cầu tình dục của những chàng lính trẻ. Và như thế Pattaya ngày càng trở nên là một nơi biết đến vì có những dịch vụ giúp người ta ăn chơi xa đọa. Ngày nay cho dù những binh lính Mỹ không còn đến đây để nghỉ mát nữa, nhưng thay vào đó là du khách từ khắp nơi trên thế giới đến để tham quan và dĩ nhiên là ăn chơi.

Khi đến Pattaya điều đầu tiên đập vào ánh mắt là có rất nhiều quán bar và tụ điểm massage. Quán bar có nhiều loại - pub với chiếc bàn bida, nhạc sống, bar kết hợp với nhà hàng, và a-go-go bar là loại bar tai tiếng nhất. Tụ điểm massage thì cũng có nhiều loại. Có những nơi chỉ là massage Thái thuần túy để cho khách thư giản lành mạnh. Nhưng những tụ điểm massage kinh doanh tình dục cũng vô số. Và người ta cũng dễ dàng phân biệt được nơi nào là lành mạnh và nơi nào không lành mạnh để bước vào.

Đối với du khách đi tour đến Pattaya thì ngoài việc đi đảo để tắm biển, đi chợ nổi, hoặc đi mua sắm vào những giờ ban ngày thì khi vào đêm, những công ty làm tour thường tìm cách "thuyết phục" để cho du khách đi xem các loại show mang tính chất tình dục và thậm chí còn biểu diễn tình dục trên sân khấu. Những show này có giá vào cửa không hề rẻ. Tuy nhiên nhiều du khách sẵn sàng bỏ ra hàng ngìn baht để đi xem 2-3 show trong thời gian vài tiếng đồng hồ vì tính tò mò, hoặc là vì bị hướng dẫn viên du lịch thuyết phục và trấn an là khi đến Thái Lan thì việc đi xem những show đồi trụy này chỉ mang tính "tìm hiểu" và "cảm nhận" về một khía cạnh trong xã hội Thái chứ không hề phản ảnh nhân cách con người của mình. Vì thế có những du khách đứng đắn cũng siêu lòng trước lời nói thuyết phục của hướng dẫn viên du lịch. Dĩ nhiên là những người làm du lịch rất nhiệt tình trong việc thuyết phục du khách đi xem các show nói trên cũng như các show khác như show Tiffany mà diễn viên đều là những người chuyển đổi giới tính là vì chỉ như thế này thì họ mới nhận được huê hồng từ việc mua vé và chuyến tour của họ mới có lợi nhuận.



Trở lại vấn đề của các bạn trẻ Việt Nam thì đây chính là môi trường mà họ sống và làm việc. Có người làm việc trong bãi đâu xe hoặc làm bồi bàn trong các nhà hàng quán bar. Có người đi bán hoa dạo ở các tụ điểm ăn chơi, giải trí. Có người còn làm dịch vụ mát-xa trong nhà vệ sinh của các nhà hàng quán bar. Đây là một hình thức kiếm sống mà người ta chưa từng thấy ở Việt Nam hoặc ở các nước phương tây. Đó là khi một người khách nhà hàng-quán bar bước vào nhà vệ sinh, họ sẽ gặp một nhân viên túc trực đứng sau lưng, đấm bóp vai trong vòng năm ba phút và cho họ một chiếc khăn nóng/lạnh để lau mặt. Sau đó người khách cho tiền nhân viên bao nhiêu tùy lòng hảo tâm. Có khi chỉ là 20 baht. Nhưng nếu ai đó tốt bụng hoặc nổi hứng lên thì có thể cho nhân viên đến 500 hoặc 1,000 baht! Tuy nhiên, không phải ai cũng muốn gặp những nhân viên mat-xa trong phòng vệ sinh. Có người thì không thể nào "làm việc" được khi có một người lạ đứng sau chạm vào vai mình. Có người thì không có nhu cầu được phục vụ như thế này và không muốn bị quấy rầy. Đ., một bạn trẻ làm việc tại một quán bar mở cửa từ 12h đêm tới 6h sáng nói, có người khi vào nhà vệ sinh họ mở cửa hé hé xem bên trong có nhân viên phục vụ không. Nếu không thì họ mới vào. Thậm chí có người đi tiểu tiện bên ngoài để tránh nhân viên phục vụ mát-xa trong nhà vệ sinh.



Mặc dầu đây là một cách kiếm sống khá lạ kỳ, nhưng nó cũng là một cách kiếm sống đàng hoàng và kiếm được nhiều tiền nên có rất nhiều bạn trẻ sống bằng cách này, không chỉ ở Pattaya mà còn ở các thành phố khác tại Thái Lan. Tuy nhiên, Pattaya là một thành phố tội lỗi. Có những người tham gia nghề mãi dâm đến từ khắp nơi trên nước Thái cũng như các nước khác, thậm chí từ Nga và Ukraine, thì cũng không thể loại trừ khả năng có những cô gái đến từ Việt Nam. Nếu có thì mình cũng không biết có bao nhiêu và họ làm việc ở đâu.

Khi đi ra khỏi gia đình và giáo xứ để kiếm sống thì đã có rất nhiều cạm bẫy mà đến sinh sống tại Pattaya thì những cạm bẫy ấy lại còn gia tăng gấp bội lần. Thế nên mình rất cảm phục khi thấy ở đây có một nhóm các bạn trẻ vẫn giữ đạo, vẫn đi lễ ngày Chúa Nhật, và đặc biệt không bỏ lễ tiếng Việt hàng tháng. Khi đến dâng lễ cho các bạn, mình vẫn nhận ra tính chất phác đạo đức của những bạn trẻ từng được nuôi dưỡng trong những môi trường Công giáo. Và cho dù đi ra xã hội, phải bôn ba với cuộc sống, và chắc chắn bị ảnh hưởng không nhiều thì ít bởi môi trường xung quanh và sự náo nhiệt, cạnh tranh trong đời sống hằng ngày, nhưng cái nền tảng đạo đức vẫn còn tác động tích cực vào lời nói và hành động của các bạn. Nhưng nếu không có người hướng dẫn, không có sự nâng đỡ tâm linh, thì việc giữ đạo của các bạn cũng sẽ suy giảm và không ai có thể đoán được rằng các bạn sẽ đi lạc vào những đường lối nào.

Bangkok, ngày 18.2.2014

sáng thứ bảy


Sáng thứ bảy âm u. Nhìn ra cửa sổ thấy những áng mây đen xám che kín một khoảng bầu trời, bay nhè nhẹ giữa không gian, cứ tưởng đâu mùa đông đang trở lại. Những tòa nhà cao thấp của thành phố Bangkok trải dài trước mắt dường như đang đứng lặng im kiên nhẫn chờ đợi những tia nắng đầu ngày. Cửa kính của phòng trọ bước ra ban-công đóng kín. Không nghe được tiếng động từ bên ngoài, chỉ có tiếng ù ù của máy điều hòa nhè nhẹ như lời ru bên tai hoặc một âm thanh đều đặn đưa người vào trạng thái như đang thiền. Mình có cảm giác yên bình vô cùng. Như đang ở trong một thế giới chỉ có riêng ta. Không nghĩ tới những cuốn sách phải đọc để chuẩn bị cho lớp học, không nghĩ về những bài nghiên cứu phải tham khảo để thu thập kiến thức cho luận án, không nghĩ đến những sinh hoạt mục vụ đang chuẩn bị để thực hiện trong thời gian tới. Khoảnh khắc yên bình hiếm hoi trong cuộc sống là những giây phút nếm được mùi vị của cái gọi là tự do đich thực, khi lòng người không bị trĩu nặng bởi những lo toan, không phải băn khoăn bởi những kế hoạch chưa làm được, và không bị xáo trộn bởi những ham muốn về thể xác và tinh thần. Những khoảnh khắc ấy quý giá biết bao, đáng tìm kiếm cho bằng được trong đời sống biết bao. Nhưng tiếc thay, mình chưa đủ bản lĩnh để giữ nó tồn tại mãi trong cuộc sống. Nó đến rồi lại đi, dường như bị áp lực phải đầu hàng trước những cái náo nhiệt và manh động trong cuộc sống hiện tại. Mình nhìn ra cửa sổ lần nữa. Những áng mây trôi lơ lững, bồng bềnh giữa không gian cũng đã bay ra khỏi tầm mắt. Bầu trời sáng hơn. Cái tĩnh lặng và cảm giác mùa đông về cũng đã trôi qua. Mình nhớ ra, ngoài kia, trên những con đường phố, người ta đang đi lại, đang bán bưng mưu sinh kiếm sống, đang biểu tình để lật đổ chính quyền, đang cố tìm ra manh mối để leo lên từng bước thang một trong xã hội. Những sinh hoạt này đang diễn ra thật ồn ào, náo nhiệt dưới bóng che của những tòa nhà được xây dựng thật kiên cố, dưới ánh mắt của những tượng Phật luôn cảm thông và từ bi, và dưới những áng mây luôn bay đến rồi lại bay đi.

Bangkok, ngày 15.2.2014

Những đứa trẻ đáng thương




Hôm nay là lễ Valentine, nhưng mình lại đi đám tang. Không phải đám tang của một người già đã trải qua một cuộc hành trình lâu dài trên trần thế. Không phải đám tang của một người sống ngông cuồng bê tha tự mình mang lại cái chết cho bản thân. Cũng không phải một người không may bị tai nạn xe cộ qua đời ở cái tuổi sức sống đang còn phơi phói. Nhưng là đám tang của một trẻ thơ mới chỉ hơn một tuổi đời. Từ khi sinh ra bé đá không được khỏe. Có vấn đề về tim. Đã trải qua giải phẩu nhưng cuối cùng bệnh của em quá nặng mà sức của bé thì quá yếu. Nên Chúa đã đưa bé về với Ngài. Bé có tên cúng cơm là Taize. Em được đặt tên này vì dì của em là một người sinh hoạt trong ban mục vụ giới trẻ của giáo phận Udon Thani và rất thích cầu nguyện Taize. Cô ta từng được cơ hội đến ở Taize, Pháp một thời gian để tìm hiểu về lối sống và cách cầu nguyện ở đây. Cô đã rất ấn tượng với hình thức cầu nguyện này và trải nghiệm này đã thay đổi đời sống của cô rất nhiều. Thế là khi cháu gái sinh ra, cô gọi nó là Taize.

Nhưng cuộc hành trình của Taize trên đời này quá ngắn ngủi. Trong thánh lễ an tang, cha chủ tế chia sẻ rằng, không ai không tin rằng Taize đang ở trên Thiên đàng với Chúa. Chỉ có Thiên đàng là nơi xứng đáng cho một trẻ thơ mới chỉ hơn một tuổi đời, chưa biết tội là gì, chưa biết gian dối, lừa lộc, chưa biết tham lam, chưa biết ghen ghét, hờn oán. Vì thế cho dù đáng buồn thật khi một em bé mắc một căn bệnh hiểm nghèo từ khi vừa lọt lòng mẹ. Nhưng cũng là một niềm an ủi khi ta tin rằng giờ đây em là một thiên thần nhỏ đang vui chơi trong bàn tay yêu thương của Chúa.

Nói đến Taize thì mình lại nhớ đến hai bé khác, là hai anh em cách nhau hơn ba tuổi. Khôi và Đa Linh sinh ra cũng mắc bệnh từ khi lọt lòng mẹ. Cả hai mang bệnh bại não vì khi sinh ra bị giây rốn thắt cổ làm thiếu oxy dẫn đến tình trạng bại não. Bình thường tình huống này cũng hiếm khi xảy ra trong những trường hợp sinh đẻ.  Thế mà với đôi vợ chồng trẻ H. và B. là hai bạn trẻ Việt Nam đang mưu sinh tại Thái Lan thì điều này đã không chỉ xảy ra với đứa con trai đầu lòng, mà đứa con gái tiếp theo cũng bị như vậy.

Giờ đây hai bé vẫn còn sống, nhưng là một cuộc sống thật đau khổ khi không thể phát triển như những người bình thường. Hai bé phải nhận dinh dưỡng bằng đường ống. Phải được sự chăm sóc liên tục vì trong cổ tiết ra chất đờm và hay có triệu chứng co giật. Cha mẹ của hai bé cũng phải khổ sở, mất ăn mất ngủ để lo cho con cái, chưa nói đến chi phí bác sĩ của hai bé.

Thật đáng thương khi những đứa bé vô tội phải chịu đựng quá nhiều thiệt thòi trong cuộc sống. Thật đáng khâm phục những người cha người mẹ luôn tận tụy lo cho những người con yếu đuối của mình cho dù biết rằng cuộc sống của chúng sẽ không bao giờ như những đứa trẻ khác. Và đáng khiển trách biết bao khi có những người cha người mẹ có những đứa con lành mạnh mà không biết quan tâm đến chúng, không biết cho chúng những điều kiện tốt đẹp để phát huy hết mình những gì Chúa đã ban cho. Và đau đớn biết bao khi sang nay mình nghe tin tức là nước Bỉ đã trở nên quốc gia đầu tiên trên thế giới cho phép tiêm thuốc giúp cho những trẻ em bị bệnh mà vô phương thức điều trị có thể chết trước giờ Chúa gọi. Dĩ nhiên là có điều kiện kèm theo. Bệnh phải không thể điều trị được nữa. Trẻ bị bệnh phải đang trải qua những cơn đau đớn quá khổ sở. Cha mẹ phải đồng ý với việc làm này. Và dưới sự nhìn nhận của chuyên gia tâm lý thì trẻ mang bệnh phải hiểu được ý nghĩa của việc tiêm thuốc này là gì. Có thể luật pháp là như thế. Nhưng mình chỉ mong rằng, trên thực tế người ta sẽ không tìm đến phương pháp này. Cho dù đau đớn, cho dù khó khắn và khổ sở. Nhưng chúng ta hãy tin cậy và phó thác vào Chúa. Và chúng ta hãy lấy tình yêu để bù đắp cho sự đau đớn, lấy hy vọng để bù đắp cho sự đau khổ, và lấy đức tin để bù đắp cho một chặng đường đầy gian nan và thử thách trước mắt.

Bangkok, ngày 14.2.2014