Giang Sinh của các bạn trẻ Việt Nam


Mặc dầu đối với đa số người Thái Lan, ngày 25 tháng 12 cũng chỉ là một ngày bình thường, ngày mà ai ai cũng phải đi làm đi học, nhưng đối với các bạn trẻ Công giáo Việt Nam, việc có một buổi liên hoan mừng Giáng Sinh là một niềm hạnh phúc lớn. Tuy rất muốn, nhưng không phải ai cũng đến dự buổi họp mặt được vì ở xa và vì không xin nghỉ việc được. Thức ăn trải trong phòng khách của nhà xứ. Tất cả các món ăn đều được các bạn trẻ đạo diễn, trong đó có cá rô-phi nướng muối, thịt bò nướng, thịt bò xào, thịt gà nướng và sò huyết nướng. Trong buổi tiệc cũng không thiếu bia Leo là một hiệu bia rất phổ biến tại Thái Lan.


Các bạn đang chơi trò chơi "Nhạc trưởng". Ai không tìm ra được người nhạc trưởng bí mất đang diễn đạo những động tác thì sẽ bị phạt. Mình bị phạt phải múa một bài Con cò bé bé.


Còn có trò chơi "hái lộc" Noel. Trong các phong bì là một món tiền có giá trị khác nhau, bốc nhằm món nào thì giữ món ấy. Thằng Nguyên đang đắn đó không biết nên bốc phong bì nào.

Nhưng trước khi nó đến được với việc chọn phong bì thì nó phải trải qua một cuộc "khủng bố" từ mấy đứa khác. Nếu tụi nó chọc mà cười thì không được lấy quà. Thằng Nguyên bị nói đủ thứ vậy mà mặt vẫn chai như đá.


Ăn uống và chơi xong một lúc thì mọi người vào nhà thờ viếng hang đá và chụp hình lưu niệm. Cái ngôi sao chỉ đường đó là do thằng Phong và thằng Thuấn đến từ Bangkok làm.





Những cuộc "khủng bố khác"


Thắng và Mân bị phạt sau khi chơi trò chơi "gối đầu mông" mà tụi nó bị lẫn lộn giữa đầu và mông.
Thế là chương trình họp mặt các bạn trẻ Việt Nam trong dịp Noel đã diễn ra tốt đẹp mặc dầu mình đã hy vọng rằng số người đến được nhiều hơn. Tuy vậy sẽ còn có những dịp khác để cho mình tổ chức những sinh hoạt giới trẻ Việt Nam. Đây chỉ là lần đầu nên việc tổ chức vẫn chưa tốt. Điều kiện của các bạn cũng khó khăn vì ở xa nhau và công việc vất vả, mỗi ngày phải làm nhiều giờ đồng hồ. Thế nhưng có được buổi họp mặt đã là một điều rất có ý nghĩa và là nền tảng cho nhiều sinh hoạt trong tương lai.
Tối qua, thằng Tuấn, Nguyên, Thắng và Tăng kêu mình ra sân trước để gặp riêng. Mình hỏi tụi nó chuyện gì mà nói riêng thế. Tụi nó bảo là tụi nó muốn kết nghĩa anh em nên muốn có mặt mình để làm chứng. Tụi nó nói là hôm nay là ngày Noel, là một ngày rất đặc biệt. Vì thế chọn hôm nay để kết nghĩa là có ý nghĩa nhất. Mình cũng góp ý cho tụi nó về ý nghĩa của việc là "bạn bè" và cũng là "anh em". Khi là bạn thì phải như thế nào và khi là anh em thì phải như thế nào. Sau đó tụi nó bắt tay nhau, chia sẻ với nhau cảm nghĩ của mình và đồng thuận trong việc trở nên 4 anh em kết nghĩa. Mình chúc lành cho tụi nó.
Nong Bua Lamphu, ngày 26.12.2008







Vinh danh Thiên Chúa trên trời












Thế là chương trình lễ Vọng Giáng Sinh cũng đã diễn ra tốt đẹp với những sinh hoạt rước kiệu sao và nến, hoạt cảnh Giáng Sinh, Thánh Lễ và tiệc mừng và phát quà. Số người đến dự lễ nhiều hơn dự định. Thoạt đầu mình nghĩ chỉ khoảng 100 người. Sau đó thì cô Tú nói là có lẻ sẽ 150 người. Nhưng tối qua thì đếm có khoảng 200 người. Nhà thờ không còn chỗ ngồi và giáo dân phải ngồi ra bên ngoài. Đặc biệt có rất nhiều học sinh đến tham dự.
Một đặc điểm của Thánh lễ Giáng Sinh ở giáo xứ mình là đa số người đến dự lễ không phải là Công giáo. Và một phần không ít người Công giáo cũng thuộc thành phần thỉnh thoảng mới đến nhà thờ một lần.
Sau khi chương trình mừng Noel kết thúc, anh Eddy, là trưởng ban hành giáo ở lại ngồi uống rượu và nói chuyện với mình đến 2 giờ sáng mới về. Anh Eddy nói rằng trước đây các cha đến NBL đều không có ý định ở lại lâu dài hoặc làm việc để phát triển giáo xứ. Các ngài cũng không giao cho giáo dân những trách nhiệm cụ thể trong giáo xứ. Vì vậy bản thân anh không cộng tác vào công việc của giáo xứ một cách tích cực. Nhưng giờ đây anh thấy mình là một người làm việc nghiêm túc và dấn thân nên anh sẵn sàng góp sức với mình.
Quả thực là thế. Lễ Vọng Giáng Sinh tối hôm qua sẽ không thành công nếu không có sự cộng tác của các thành viên của Hội đồng giáo xứ mà chỉ mới được thành lập chưa đầy 1 tháng. Họ là người đã kêu gọi giáo dân mang thức ăn tới nhà thờ, tổ chức chương trình bốc thăm quà, và chương trình lễ và hoạt cảnh Giáng Sinh. Mình cũng làm phần của mình, trang trí nhà thờ, huy động ân nhân và tìm tài chánh để có quà cho mọi người đến dự lễ. Trong dịp Giáng Sinh, mình phát cho giáo dân những chiếc áo có in hình Tổng lãnh thiên thần Micaen và có tên của nhà thờ bằng tiếng Thái và tiếng Anh. Sáng nay bọn trẻ trong TT mồ côi mặc áo đi tham dự chương trình Noel tại Udon Thani nhìn rất đẹp. Sự cộng tác giữa mình và giáo dân đã làm nên một thánh lễ đáng nhớ tại NBL.
Mình đã rất hạnh phúc khi thấy trong số người đến dự lễ có những giáo dân thường xuyên, những người Công giáo loại một năm đến nhà thờ một lần, và đặc biệt những người Phật giáo như các thầy cô giáo từ các trường học trong vùng, các học sinh, và những người khác đến vì họ được mời.
Nhờ vào những dịp như thế này người địa phương sẽ càng ngày càng biết thêm về giáo xứ, và giáo xứ cũng có cơ hội để tiếp cận với cộng đồng chung. Đó là nguyện vọng và ước vọng của mình. Giờ đây điều quan trọng là không để cho những tia lửa sức sống mới chớp lên trong cộng đoàn bị dập tắt vì không có hướng đi cụ thể trong công việc mục vụ.
Sau khi nói chuyện với anh Eddy tối hôm qua, mình hy vọng rằng với sự cố gắng lắng nghe và tìm hiểu nguyện vọng của giáo dân cũng như biết sử dụng nhân lực, cộng đoàn NBL sẽ ngày càng thắng tiến và giáo xứ sẽ có nhiều sinh hoạt không chỉ cho người Công giáo mà cho cả tỉnh.
Nong Bua Lamphu, ngày 25.12.2008








Hạnh phúc trước ngày lễ





Không khí ở nhà thờ mấy ngày hôm nay nhộn nhịp hẳn lên đặc biệt là hôm nay. Giới trẻ đến nhà thờ để tập hoạt cảnh giáng sinh, trang trí Noel, gói quà. Tối hôm nay chương trình cầu nguyện Mùa Vọng cũng đã diễn ra lần cuối cùng tại nhà thờ. Ở trước cổng nhà thờ mình treo lên hai băng rôn với dòng chữ: "Vinh danh Thiên Chúa trên trới, bình an dưới thế cho người thiện tâm". Tối qua một bạn trẻ tên Giáp mới trở lại Thái Lan từ VN có đem theo mấy chiếc ngôi sao xếp. Thế là hôm nay cũng treo lên trước nhà thờ nhìn rất xinh.




Thêm một điều thú vị cho việc trang trí nhà thờ là có một cuộc "triễn lãm" tranh vẽ với nội dung về Noel của học sinh ở trường trung học nơi mình đi dạy. Có một cuộc thi vẽ tranh do khoa ngoại ngữ tổ chức với chủ đề "Giáng Sinh tại Thái Lan" và "Giáng Sinh trên thế giới." Cuộc thi nhận được 18 thí sinh từ các lớp 7-12. Khi mình nhìn những tranh vẽ về Noel mình cảm thấy rất bất ngờ vì có nhiều tranh khá đẹp. Mình lại càng bất ngờ hơn vì đa số các học sinh là không theo đạo Kitô giáo. Thế mà chúng lại vẽ những hình ảnh Chúa Giêsu Hài Đồng, Mẹ Maria và Thánh Giuse, cũng như Ông Già Noel và Cây Noel rất ấn tượng. Mình ấn tượng nhất là tranh của một học sinh lớp 12 có hình Ông Già Noel lái một chiếc xe có những hoa văn hoàn toàn mang tính chất Thái. Một bạn khác lại vễ hình Đức Mẹ Maria với khuôn mặt rất Á Châu. Nhìn hai bức hình này làm mình nghĩ rằng, quả thật chúng ta không cần những nhà thần học cao siêu để nói về "hội nhập văn hóa". Các em học sinh Phật giáo chưa bao giờ qua một lớp học Kinh Thánh hoặc giáo lý nào cũng tự chúng thể hiện khái niệm hội nhập văn hóa một cách vô tư và sâu sắc.




Khi thấy những bức tranh của các em thì mình quyết định xin cho được đem về nhà thờ để treo lên cho giáo dân cùng thưởng thức, đặc biệt là những ai đến dự lễ vào đêm Vọng Giáng Sinh. Mình cũng đã nảy ra một ý kiến là năm sau có thể nhà thờ sẽ tổ chức một cuộc thi vẽ tranh ảnh như thế để cho các học sinh trong tỉnh cũng gởi tác phẩm về dự thi. Nếu được như thế chắc chắn nhà thờ sẽ có một cuộc "triễn lãm" tranh ảnh thật tuyệt với.




Mùa Giáng Sinh này đang là một thời gian thật tuyệt với cho mình. Trước đây mình luôn mừng Giáng Sinh trong môi trường mà đi đâu cũng thấy cảnh Noel. Ở đâu cũng tấp nập với việc mua sắm và chuẩn bị cho ngày lễ. Còn bây giờ ở NBL, cả tỉnh này không mấy ai đang chuẩn bị mừng lễ. Không mấy ai nghĩ đến việc mua cây thông, trang hoàng Noel, hoặc mua quà cho người khác.




Giờ đây mình làm cha xứ ở ngôi nhà thờ Công giáo duy nhất trong tỉnh này. Mình là người tổ chức Noel, trang hoàng nhà thờ, mua quà để tặng cho bọn trẻ cũng như người lớn. Mình tổ chức chương trình cầu nguyện Mùa Vọng. Chưa bao giờ như lúc này mình thấy công việc của mình vô cùng đặc biệt. Nó không giống như khi còn ở Mỹ, mình chỉ là một trong hàng triệu triệu người đi mua sắm cho lễ Giáng Sinh. Ở Mỹ mình vui vì mình được sống trong không khí tấp nập của ngày lễ. Giờ đây mình vui vì mình đang làm một điều vô cùng đặc biệt, vô cùng cá biệt. Tổ chức Giáng Sinh trở nên không chỉ một sinh hoạt đại trà mà là một trọng trách đối với mình. Gieo giắc tinh thần Giáng Sinh trở nên sứ mệnh của mình cho người ở đây. Nếu không có mình thì sẽ không còn ai đảm nhận việc này. Đây là một cảm giác rất kỳ lạ và làm cho mình thấy sung sướng hạnh phúc vì mình có cơ hội để cho người khác cảm nhận được rằng việc Chúa đến trong thế gian là một biến cố vô cùng quan trọng.




Hơn bao giờ hết, mình treo giây đèn trước nhà thờ với mục đích chính đáng. Mình đi mua một món quà và ý thức được tại sao mình đang làm điều đó. Mình kêu gọi giáo dân hãy mời gia đình, bạn bè, và đồng nghiệp đến dự lễ Giáng Sinh, đặc biệt là những người không theo đạo Công giáo. Làm cho Chúa được biết đến khó khăn và cũng gian nan. Nhưng đến dịp Giáng Sinh, làm cho Chúa được biết đến lại thấy vui sướng biết bao.




Nong Bua Lamphu, ngày 20.12.2008